Fotógrafo, La Herradura.
He pasado la mayor parte de mi vida laboral como traductor, un aprendizaje extraño para la fotografía y, sorprendentemente, muy bueno. Los dos oficios consisten sobre todo en escuchar lo que alguien quiere, lo que dice y lo que no, y en llevarlo al otro lado sin romperlo.
Vivo en La Herradura y fotografío bodas, parejas, familias y retratos a lo largo de esta costa y en toda Andalucía, en inglés, francés, polaco y ruso.
Porque me casé en esta costa, al atardecer en Cerro Gordo, rodeados de nuestros amigos y nuestra familia: una de las horas más intensas de mi vida. Sé lo que te pide ese día. Las fotos son lo único que sigues usando después, así que deberían verse como quieres recordarlo.
Hablo polaco, inglés, francés y ruso, así que una boda, una sesión o una primera conversación sobre lo que quieres pueden ser en cualquiera de estos idiomas.
Estoy aprendiendo español para trabajar más de cerca con parejas, espacios y negocios locales aquí, en Andalucía.
Las fechas de mayo, junio y septiembre vuelan. Mándame la fecha, el lugar y la sensación que tienes en mente: respondo en dos días laborables.
Cuéntame tus planes